Guitarra rusa de 7 cuerdas de Rompré

[Eduardo Garrido]

Me gustaría, y creo que hablo por todos, pedirle que, si es posible, nos comentara algo sobre su curiosa guitarra rusa de 7 cuerdas de Rompré. No conozco este modelo, ni sé de ningún otro guitarrista clásico que use un instrumento de estas características, excepto John Dearman de Los Angeles Guitar Quartet y el ya desaparecido virtuoso brasileño Rafael Rabello, que por cierto compuso una pieza deliciosa en homenaje a su guitarra titulada "Sete Cordas", contenida en el c.d. de Graham Devine Guitar Music from Brazil, también comentado en esta web.

Gracias de antemano Mr. Ophee.

Un saludo!

 

[Matanya Ophee]

La Guitarra rusa

Me gustaría, y creo que hablo por todos, pedirle que, si es posible, nos comentara algo sobre su curiosa guitarra rusa de 7 cuerdas de Rompré.

Jean Rompré es simplemente un joven luthier canadiense que considero muy talentoso. Recibí de él el año pasado una guitarra de 7 cuerdas que él hizo según mis propias especificaciones.

http://www.jeanrompre.ca

En principio, el número de cuerdas y la afinación, son dos asuntos separados. La guitarra de 7 cuerdas era conocida en España durante los últimos años del siglo XVIII. Los nombres del Padre Basilio y Federico Moretti están asociados con ella. En nuestros días, ese tipo de guitarra es muy popular en México y en Brasil. La afinación era el estandard conocido, con la cuerda (7) afinada en Si o Do bajo.

La guitarra rusa de 7 cuerdas es de otro tipo. La afinación es de un acorde de sol mayor, es decir desde las cuerdas graves: Re, Sol, Si, Re, sol, si, re.

El repertorio para este instrumento es estupendo, con obras de muchos guitarristas rusos importantes del siglo XIX, y también de autores modernos. La última obra para él, es Ikonostas de Angelo Gilardino que publicaré muy pronto.

Hay mucha más información en los varios prefacios de mi Russian Collection. Más información aquí:

http://www.russianguitar.net/

 

[Matanya Ophee]

Re: La Guitarra rusa

Quiero decir que la guitarra Rompré es la mejor que jamás he tenido. En los años 1960-8, compré siete guitarras en Barcelona, calle de los Angeles, 4, de un cierto Ignacio Fleta. El precio era estupendamente caro--15,000 pesetas ($350.- dolares americanos más o menos). Por razones de necesidad, vendí las siete guitarras obteniendo un beneficio enorme de $1,500.- cada una. No quiero pensar el valor de esas guitarras hoy en día....

Sin embargo, hay que observar que desde el punto de vista sonoro, la guitarra de Rompré es de un nivel mucho mas elevado que todas las Fletas, Smallman, Dammans, Rucks etc que existen ahora. Para mí, evidentemente. Desafortunadamante, mis actuaciones como concertista están ya en el olvido...

 

[Eduardo Garrido]

Efectivamente , como bien dice usted Mr. Ophee, hoy en día una guitarra Fleta puede llegar a valer un "ojo de la cara", como decimos en España; o sea, muy muy cara.

Me resulta muy interesante lo que cuenta acerca de la historia y génesis de la guitarra de 7 cuerdas y, en especial, sobre su guitarra rusa...la escordatura es reálmente curiosa!. Dice que hay mucha música escrita expresamente para ella???...no tenía ni la más mínima idea. Siempre aprendemos algo, desde luego.

Muchas gracias por su valiosa información. Estaremos atentos acerca de la publicación de la obra de Angelo Gilardino.

Saludos!

 

[Matanya Ophee]

Me resulta muy interesante lo que cuenta acerca de la historia y génesis de la guitarra de 7 cuerdas y, en especial, sobre su guitarra rusa...la escordatura es reálmente curiosa!.

La palabra "escordatura" significa un cambio. En el caso de la guitarra rusa, es una afinación natural en terceras, y no un cambio de nuestra afinación conocida en cuartas. La afinación en terceras era muy común en Europa en el siglo XVIII. Esa era la afinación del laúd barroco, la guitarra inglesa (cetra, cistre, guitarra portuguesa, etc). También existe una sonata de Paganini para "Chitarra accordata en viola d'amore," es decir: Re, Sol, re, sol, si, re. Para él, era claramemente una escordatura, pero para los rusos la afinación en terceras es la afinacion natural. ¿De dónde viene esta afinación?, es una misterio...

Dice que hay mucha música escrita expresamente para ella???...no tenía ni la más mínima idea. Siempre aprendemos algo, desde luego.

Por ejemplo: de la mano de Andrei Sychra, el más importante compositor para la guitarra rusa (de origen checo) (1773-1850) hay más o menos 1000 (mil) obras. Si tenemos en cuenta el hecho de que el 95% de toda la música es basura, resulta que hay 50 obras magistrales de Sychra.

 

[Eduardo Garrido]

Y seguimos aprendiendo...qué maravilla!

Mr. Ophee, creo que ha abierto un interesante y novedosísimo tema en el foro que va a dar que escribir, espero...

He de confesar que no conocía ni a Sychra ni su obra. Merecería la pena llevar este tema al foro de repertorio, para su correcta ubicación. Sería tan amable de ofrecernos algunos datos más acerca de este compositor, Mr. Ophee?. Fué contemporáneo de Iván Padovec (1800-1873), otro guitarrista y compositor de origen checo que experimentó con una guitarra de 10 cuerdas...sabe si se conocieron?.

(Imagen de Ivan Padovec)

 

[Sergio Gasca]

Maestro Matanya
Además de lo interesante del tema ha aportado usted un par de valiosos enlaces dignos de consulta y muy adecuados para colocarlos en nuestra sección:
¡Qué guitarras más impresionantes se ven esas del luthier Jean Rompré! así deben sonar.
Muchas gracias por compartir toda esta información.
Saludos
Atte.
Sergio Gasca

 

[Matanya Ophee]

La guitarra rusa de 7 cuerdas

Mr. Ophee, creo que ha abierto un interesante y novedosísimo tema en el foro que va a dar que escribir, espero...

Como sabes, tengo muchas dificultades para escribir en castellano... y no quiero abusar de la buena voluntad del amigo Julio... escribiendo en inglés... por el momento, quisiera sugerir que si el tema te interesa, necesitas leer mi artículo sobre Fernando Sor y Los Rusos, en la antología de Estudios sobre Sor editada por Luis Gásser (más información, aquí).

Sería tan amable de ofrecernos algunos datos más acerca de este compositor, Mr. Ophee?

Difícil. Debo de traducir mis escritos sobre ello, por el momento sólo en inglés.

Fue contemporáneo de Iván Padovec (1800-1873), otro guitarrista y compositor de origen checo que experimentó con una guitarra de 10 cuerdas...sabe si se conocieron?

Pienso que no. Padovec era Croata, natural de Varazdin. No creo que Sychra jamás viajara fuera de Rusia.

 

[Eduardo Garrido]

Re: La guitarra rusa de 7 cuerdas

No se preocupe Mr. Ophee. Muchas gracias por toda su interesante información acerca de este tema.

Gracias y un saludo!