Barrios Competition 2008 - 21al23 Nov´08 - ITALIA

Agustin Barrios International Guitar Competition



Dates:: 21, 22, 23 November 2008
Location: Auditorium Biblioteca "S. Satta", Nuoro (ITALY)
Eliminatory Round: 21 November, 10am
Semifinal Round: 22 November, 10am
Final Round: 23 November, 7pm

Rules and complete program available on the official website of Agustin Barrios International Guitar Competition

http://www.barrioscompetition.com



or from here

If you want to receive the rules in paper format, please, contact the Associazione Musicare staff from 'Contact Area' of associazionemusicare.com website and send us this data:

Name and surname
Address
ZIP Code
City
Province/State
eMail


Thank you for your attention.

CP

Barrios Competition 2008 - Rules onLine in PDF Format

Agustin Barrios International Guitar Competition

Dates: from 21 to 23 November 2008
Place: Auditorium Biblioteca "S. Satta", Nuoro, ITALY
Eliminatory round: November 21, 10.00 AM
Semifinal round: November 22, 10.00 AM
Final round: November 23, 7.00 PM

Subscription fee: 60,00 EUR

Prizes::

First Prize:
- 3000,00 EUR
- Diploma
- One concert in Italy
- One concert in Miami (FL, USA)
- Subscription to classical guitar magazine "Seicorde"

Second Prize:
- 1500,00 EUR
- Diploma
- Subscription to classical guitar magazine "Seicorde"

Third Prize:
- 750,00 EUR
- Diploma
- Subscription to classical guitar magazine "Seicorde"

Special Prize"Agustin Barrios"
(better player of Barrios music)
- 250,00 EUR
- Diploma

Obligatory works:
Eliminatory round:
Agustin Barrios Mangoré: : El Sueño de la Muñeca

Semifinal round:
Agustin Barrios Mangoré: : Preludio en do menor

Final Round:
Agustin Barrios Mangoré: : Una limosna por el amor de Dios

Only original works for guitar are allowed

Download full rules from official website of Barrios Competition 2008:
http://www.barrioscompetition.com


Thank you for your attention.

-----------------------------------
Cristiano Porqueddu
Artistic Director
Barrios Competition 2008

Barrios Competition 2008 - Registration onLine



The registrations to the
Agustin Barrios International Guitar Competition 2008
are open from June 14, 2008.

Eliminatory round
MAX 10 MINUTES
Obligatory Work: Agustin Barrios Mangoré: El Sueño de la Muñeca
(MelBay, Zen-on, Ricordi)

Semifinal round
MAX 20 MINUTES
Obligatory Work: Agustin Barrios Mangoré: Preludio en do menor
(MelBay, Zen-on, Ricordi)

Final round
MAX 30 MINUTES
Obligatory Work: Agustin Barrios Mangoré: Una limosna por el amor de Dios
(MelBay, Zen-on, Ricordi)

Direct Link:
http://www.associazionemusicare.com/BarriosCompetition/ENG/Edizioni/2008/Edizione2008_IscrizioneOnLine.htm

Thank you for your attention,

CP

Barrios Competition 2008 - Jurado

Barrios Competition 2008 - Jurado
El jurado del "Agustin Barrios" International Guitar Competition edición 2008 será compuesto de


Alfredo Escande (URU)


Frederic Zigante (ITA)


Cristiano Porqueddu (ITA)


Gianni Nuti (ITA)


Marten Falk (SWE)

Mayores informaciones: http://www.barrioscompetition.com

Gracias por vuestra atención.

CP

Eliminatory Round of "Agustin Barrios" International Guitar Competition, 21 November 2008
Nuoro, Auditoirum Biblioteca "Sebastiano Satta"
The international jury composed by

Alfredo Escande (Uruguay) - President
Frederic Zigante (Italia)
Cristiano Porqueddu (Italia)
Marten Falk (Svezia)
Gianni Nuti (Italia)

has selected 6 semifinalists:

Wiktoria Szubelak (Polonia)
Ruth Perez-Berkoff (Svizzera)
Tomas Manuel Campos Crespo (Spagna)
Oscar Somersalo (Finlandia)
Pavel Klyushin (Russia)
Magdalena Kaltcheva (Bulgaria)

The semifinal round will take place in the Auditorium of Biblioteca "Sebastiano Satta" tomorrow 22 November 2008 at 10.00 am

More information: http://www.barrioscompetition.com

[Original, en italiano, al final del mensaje]

Ayer, 22 de noviembre 2008, tuvieron lugar las pruebas semifinales del "Agustín Barrios" International Guitar Competition.

El jurado compuesto por:

Alfredo Escande (Uruguay) - Presidente
Frederic Zigante (Italia)
Cristiano Porqueddu (Italia)
Marten Falk (Suecia)
Gianni Nuti (Italia)

ha seleccionado tres finalistas:

Tomas Manuel Campos Crespo (España)

Pavel Klyushin (Rusia)

Magdalena Kaltcheva (Bulgaria)

La prueba final tendrá lugar hoy a las 19:30 en el auditorio de la Biblioteca "Sebastiano Satta" de Nuoro (entrada libre)



[ORIGINAL]

Si sono svolte ieri 22 Novembre 2008 le prove semifinali del "Agustin Barrios" International Guitar Competition.
La giuria composta da

Alfredo Escande (Uruguay) - Presidente
Frederic Zigante (Italia)
Cristiano Porqueddu (Italia)
Marten Falk (Svezia)
Gianni Nuti (Italia)

ha selezionato 3 finalisti:

Tomas Manuel Campos Crespo (Spagna)

Pavel Klyushin (Russia)

Magdalena Kaltcheva (Bulgaria)

Le prove Finali si svolgeranno oggi dalle ore 19.30 presso l'auditorium della Biblioteca "Sebastiano Satta" a Nuoro (prova aperta al pubblico)

Barrios Competition 2008 - Results

[Original, en italiano, al final del mensaje]

Ayer, 23 de noviembre de 2008, tuvo lugar la final de la edición 2008 del "Agustin Barrios" International Guitar Competition, en el Auditorio de la Biblioteca "Sebastiano Satta" de Nuoro.

El jurado, compuesto por:

Alfredo Escande (Uruguay) - Presidente
Frederic Zigante (Italia)
Cristiano Porqueddu (Italia)
Marten Falk (Suecia)
Gianni Nuti (Italia)

ha otorgado los siguientes premios:

Premio Especial "Agustin Barrios":
Sin asignar

Primer Premio

Magdalena Kaltcheva (Bulgaria)
Diploma
3.000,00 EUR
Concierto en Italia en la temporada 2009/2010 organizado por la Asociación Musicare
Concierto en Florida (EE.UU.) en la temporada 2009/2010 organizado por la Miami Guitar Foundation
Suscripción a la revista Seicorde

Segundo Premio

Pavel Klyushin (Rusia)
Diploma
1.500,00 EUR
Suscripción a la revista Seicorde


Tercer Premio

Tomas Manuel Campos Crespo (España)
Diploma
750,00 EUR
Suscripción a la revista Seicorde

Dentro de unos dias podrán visionarse algunos vídeos de la final y el Álbum Fotográfico, en la web oficial del Concurso: http://www.barrioscompetition.com



[Original]

Si sono svolte ieri 23 Novembre 2008 le prove finali del "Agustin Barrios" International Guitar Competition edizione 2008 presso l'Auditorium della Biblioteca "Sebastiano Satta" a Nuoro.

La giuria composta da

Alfredo Escande (Uruguay) - Presidente
Frederic Zigante (Italia)
Cristiano Porqueddu (Italia)
Marten Falk (Svezia)
Gianni Nuti (Italia)

ha consegnati i seguenti premi:

Premio Speciale "Agustin Barrios":
Non assegnato

Primo Premio
Magdalena Kaltcheva (Bulgaria)
Diploma
3.000,00 EUR
Concerto in Italia nella stagione 2009/2010 organizzato dalla Associazione Musicare
Concerto in Florida (Stati Uniti) nella stagione 2009/2010 organizzato dalla Miami Guitar Foundation
Abbonamento alla rivista Seicorde

Secondo Premio
Pavel Klyushin (Russia)
Diploma
1.500,00 EUR
Abbonamento alla rivista Seicorde

Terzo Premio
Tomas Manuel Campos Crespo (Spagna)
Diploma
750,00 EUR
Abbonamento alla rivista Seicorde

Entro qualche giorno alcuni stralci video delle prove finali e gli Album Fotografici sul sito ufficiale del Concorso: http://www.barrioscompetition.com

Muchas gracias por acercarnos toda esta información de primera mano, Cristiano.

Enhorabuena a los premiados, especialmente a nuestro paisano Tomás.

Un saludo desde España