Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Puede que estén de mantenimiento pero todo apunta a que el servidor está caído y parece que nadie lo reinicia. Ocurre a veces. Lo malo es que hoy es sábado. Paciencia...
Creo que la última vez que buceé en busca de los libros de vihuela a través de la página de la BNE y su Biblioteca Digital, cosa que debió ocurrir hace cerca de dos años, no tenían digitalizados ninguno de sus 4 ejemplares del "Orphenica lyra"...