Inicio Foro Artículos Asociación Ediciones guitarra.artepulsado libros buscar Nuestro equipo Contactar
+ Responder a tema
Mostrando resultados del 1 al 1 de 1

Tema: Canciones con laúd

  1. #1
    Fecha de Ingreso
    Mar 2004
    Localización
    España
    Mensajes
    781

    Canciones con laúd


    Canciones escritas con acompañamiento de laúd renacentista. Cómo abordarlas en la guitarra.

    Aprovechando la respuesta parcial que hay en el hilo “Guitarra y mezzosoprano”, en http://guitarra.artepulsado.com/foro...ead.php?t=4711, dejo una mini guía sobre cómo abordar en la guitarra las canciones escritas con acompañamiento de laúd renacentista, como referencia disponible para los posibles interesados.

    Cómo encontramos los originales:
    *Las partes de la voz y el bajo de viola (si lo hay): notación musical.
    *La parte del laúd: tablatura

    Hay canciones en las que sólo están la voz y el bajo, pero éste no está cifrado. Se supondría al laudista los concimientos necesarios para acompañar.
    Consideramos que el laúd es el más común, afinado en Sol.

    Qué transcripciones hay que realizar:
    *Para la parte de laúd:
    Basta una única transcripción, la normal que reproduzca las posiciones del mástil, para la guitarra con la (3)=F#. Si leemos directamente la tablatura con la guitarra nos ahorramos un pesado trabajo.

    *Para la parte de la voz: Si la persona es capaz de cantar leyendo una nota y cantando otra, bastaría la partitura original, aunque de hecho esté cantando más bajo. Si esto produce dificultades, hay que hacer una parte melódica transportada.

    *Para la parte del bajo: Se precisaría un partitura acorde con la parte de guitarra, salvo que queramos que el instrumentista también también lea transportando.

    Resultados sonoros:
    *Con cejilla en el traste III, la voz y el bajo pueden leer la partitura original
    *Con cejilla en el traste II, obtenemos una altura aproximada a la del laúd en sol afinado a 415 Hz, que es lo que se escucha en los CDs de canciones con laúd.
    *Otras opciones: Cejilla I y sin cejilla.
    En estos últimos casos, la voz y el bajo necesitarán una partitura transportada.

    Con este abanico, seguramente nos adaptamos a la voz de nuestra compañera.

    Ejemplo adjunto:
    Canción del 2º libro de Dowland: Flow My Tears (Con un desarrollo más amplio, se publicó también para consort de 5 violas. El compendio de la versión para consort, en el laúd, lo tenemos en la sección de “Ediciones”: Es la famosa Pavana “Lachrimae Antiqua”)
    Original laúd: La menor - La transcripción normal para guitarra: Fa# menor
    Se acompaña:
    *La transcripción para guitarra
    *Una doble parte melódica: Para tocar sin cejilla y para tocar con la cejilla en el traste III, en La menor.

    Recursos en Internet

    Tablatura moderna en Fronimo + pdf + midi
    Extensa biblioteca ftp, por Sarge Gerbode
    Introducción: http://web.gerbode.net/
    Compositores: http://www.gerbode.net/ft2/composers/

    Midi + letras
    El guitarrista Harald Lillmeyer ha digitalizado en midi una ingente cantidad de canciones, que pueden descargarse desde su página. La mayor parte son del repertorio inglés, aunque también están los Romances y Villancicos de Luys de Narváez.
    http://kulturserver-bayern.de/home/h...Downloads.html

    Un saludo muy cordial,
    JL
    Archivos Adjuntos
    Navega por los Índices temáticos antes de preguntar:
    Intérpretes A-L / M-Z ::: Autores A-L / M-Z ::: Festivales ::: Técnicas ::: Guitarreros ::: Organología ::: Educación ::: Salud ::: Composición ::: Barnizado ::: Recursos guitarrísticos en Internet ::: Lo más leído del foro :::

    Otros enlaces de interés sobre la web y el foro:
    ::: Principios y objetivos de la web ::: Normas del foro ::: Imagen-avatar ::: Cómo buscar ::: Uso de imágenes :::

+ Responder a tema

Información del tema

Users Browsing this Thread

En este momento hay 1 usuario/s viendo este tema. (0 registrados and 1 visitantes)

     

Temas Similares

  1. Canciones tristes
    Por chapuniza en el foro ¿Buscas algo?
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 03-11-2008, 08:20 PM
  2. Canciones - Boleros
    Por star_aer en el foro Laboratorio de composición
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 02-06-2008, 12:12 AM
  3. ritmo de las canciones
    Por Joan pau en el foro La técnica de la guitarra
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 25-11-2005, 06:05 PM
  4. Canciones románticas
    Por Carlos_Mar en el foro Autores
    Respuestas: 8
    Último mensaje: 12-07-2004, 01:41 AM

Bookmarks