Inicio Foro Artículos Asociación Ediciones guitarra.artepulsado libros buscar Nuestro equipo Contactar
+ Responder a tema
Mostrando resultados del 1 al 3 de 3

Tema: Otra vez sobre el fandango de Santiago de Murcia

  1. #1
    Usuario No Registrado

    Otra vez sobre el fandango de santiago de murcia


    Hola amigos:

    He oido dos versiones del fandango de S. de Murcia y he visto la partitura que nuestro amigo Sergio me proporcionó http://www.classicalguitar.nl/Music.asp?ID=27

    LAs versiones son las de Juan carlos Rivera con Armoniosi Concerti y la de The Chatham Baroque http://www.iclassics.com/iclassics/a...lectionId=5136


    Veo que difieren las tres fuentes mucho entre sí. ¿Sabéis en este caso concreto a qué es debido?

    Por ejemplo, el ritmo de puntillos no aparece ni en la transcripcion ni en la grabación de Rivera.

    ¿Cómo es la partitura original de S. de Murcia?


    Muchas gracias, de antemano, por vuestra amable e inteligente ayuda

    Gracias

  2. #2
    Fecha de Ingreso
    Dec 2002
    Localización
    Dos Hermanas (Sevilla)
    Mensajes
    6.166

    Re: Otra vez sobre el fandango de santiago de murcia

    Cita Originalmente escrito por Orfeus
    Hola amigos:

    He oido dos versiones del fandango de S. de Murcia y he visto la partitura que nuestro amigo Sergio me proporcionó http: //www.classicalguitar.nl/Music.asp?ID=27

    LAs versiones son las de Juan carlos Rivera con Armoniosi Concerti y la de The Chatham Baroque
    http://www.iclassics.com/iclassics/album.jsp?selectionId=5136


    Veo que difieren las tres fuentes mucho entre sí. ¿Sabéis en este caso concreto a qué es debido?

    Por ejemplo, el ritmo de puntillos no aparece ni en la transcripcion ni en la grabación de Rivera.

    ¿Cómo es la partitura original de S. de Murcia?
    Amigo Orfeus,

    Pues otra vez, si me lo permites, te contesto yo. La partitura original de Santiago de Murcia forma parte del llamado Códice Saldívar n. 4. Por cierto, en ese códice no se indica el autor, pero diversos indicios apuntan a que es una obra de Santiago de Murcia.
    El códice está escrito en tablatura para guitarra barroca de cinco órdenes. Hay un par de ediciones que reproducen la tablatura en facsímil: la edición de Michael Lorimer (Santa Barbara, 1987) y la tesis en dos volúmenes de Craig H. Russell, Santiago de Murcia's "Códice Saldívar No. 4", A Treasury of Guitar Music from Baroque Mexico (Urbana: University Illinois, 1995). La editorial madrileña Soneto también anunció las obras completas de Santiago de Murcia en facsímil y en transcripción de A. Company. La transcripción se publicó pero no estoy seguro si pasó lo mismo con el facsímil.
    La transcripción de Isabel Villey, que algún desaprensivo ha escaneado y colgado de Internet, es bastante aproximada al original de Murcia, con algún que otro bajo añadido.
    Las dos grabaciones que mencionas arreglan para varios instrumentos el fandango, que en la tablatura original de Murcia aparece escrito para guitarra sola, en ese arreglo radican las diferencias que se aprecian entre las dos versiones y la transcripción de Villey. De las grabaciones que mencioné en un mensaje anterior, la más fiel al original es la de Rosario Cicero (es un señor, a pesar del nombre) que toca el fandango a solo, con guitarra barroca, acabándolo en el "acorde" (dos notas, falta la quinta) de La mayor, tal como vemos en la tablatura. En la transcripción de Villey y en muchas grabaciones, se añade al final el acorde de "tónica": Re menor.
    Un saludo.
    Julio Gimeno.
    Página web
    Curso de análisis
    Preparar oposiciones
    Manual de Finale
    La mano de Ida Presti
    _____________________________
    Navega por los Índices temáticos antes de preguntar:
    Intérpretes A-L / M-Z ::: Autores A-L / M-Z ::: Festivales ::: Técnicas ::: Guitarreros ::: Organología ::: Educación ::: Salud ::: Composición ::: Barnizado :::
    Recursos guitarrísticos en Internet ::: Lo más leído del foro

  3. #3
    Usuario No Registrado

    Te doy las gracias de nuevo, Julio.

+ Responder a tema

Información del tema

Users Browsing this Thread

En este momento hay 1 usuario/s viendo este tema. (0 registrados and 1 visitantes)

     

Temas Similares

  1. Otra sobre maderas (Aguacatero)
    Por pepon_76 en el foro Construcción
    Respuestas: 4
    Último mensaje: 13-04-2015, 08:19 PM
  2. Respuestas: 8
    Último mensaje: 14-04-2011, 01:06 PM
  3. Otra pregunta sobre secado de la madera
    Por albertomini en el foro Construcción
    Respuestas: 4
    Último mensaje: 25-09-2009, 04:54 PM
  4. Otra sobre el tiro de 640
    Por tonivitoria en el foro Construcción
    Respuestas: 8
    Último mensaje: 02-10-2008, 11:59 AM
  5. Respuestas: 4
    Último mensaje: 22-09-2006, 02:55 AM

Etiquetas del tema

Bookmarks