Salvador Ibañez

[kinoxki]

-“1880: Jordana, 32." Fuente. 29 Federico Domenech, Indicador General de Valencia, Valencia, 1888.
D. Salvador Ibáñez Albiñana aparece por “primera y última vez” en la calle Jordana nº 32 en el Indicador General de Valencia del año 1888, no hay digitalizada hasta el momento ninguna edición de años anteriores de esta guía.
La única guía que disponemos que contenga información digitalizada de Valencia de los años anteriores a 1888 es el Anuario del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración, los dos primeros años (1879/80) llamado Anuario-almanaque del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración.En ella no aparece D. Salvador Ibáñez Albiñana.
No se puede de momento datar a D. Salvador Ibáñez Albiñana en calle Jordana, nº 32 antes del año 1888, mientras no exista prueba que lo atestigüe.

[kinoxki]

-“1888: Ruzafa, 8." Fuente. 37 Censo Electoral de Valencia, sección 27, (Valencia 1890)”
D. Salvador Ibáñez Albiñana aparece por “primera vez” en la calle Ruzafa nº 8 en el Censo Electoral de Valencia del año 1890. No existen guías de comercio que contengan información digitalizada de Valencia los años 1889 y 1890.
No se puede de momento datar a D. Salvador Ibáñez Albiñana en calle Ruzafa nº 8 antes del año 1890, teniendo siempre en cuenta, que su domicilio en el año 1888 es la calle Jordana nº 32.
Por lo tanto no se debería datar la etiqueta que pensamos por tener un diseño más simple pudiera ser la primera en la que aparece la dirección calle Ruzafa nº 8 antes del año 1890. La etiqueta que no está identificada en el PDF, aparece en este hilo, pertenece a una bandurria del Sr. Dante Guzmán.

[kinoxki]

-“1896: Bajada de San Francisco, 23." Fuente. 1 Romanillos Vega, José. The Vihuela de Mano and the Spanish Guitar
Don José Luis Romanillos menciona en “The Vihuela de Mano and the Spanish guitar: A Dictionary of the Makers…”
“In 1896 he appeared in the trade guides at calle Ruzafa, 8, Valencia, and from 1898 to 1906 he was at calle Bajada de San Francisco, 23.”
En 1896 él apareció en las guías comerciales en calle Ruzafa, 8, Valencia, y a partir de 1898 hasta 1906 él estaba en calle Bajada de San Francisco, 23.
No se conoce ninguna guía o anuario español donde se pueda consultar la información del año 1896.
En la Hemeroteca digital solo aparece el volumen 1 del Anuario del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración del año 1896. Falta volumen 2 que contiene la información de la provincia de Valencia.
No se puede de momento datar a D. Salvador Ibáñez Albiñana en calle Bajada de San Francisco, nº 23 antes del año 1898. Aparece por primera vez en la calle Bajada de San Francisco nº 23 el año 1898.
No se debe datar las etiquetas en la que aparece la Calle Bajada de San Francisco nº 23, en un año (1896), del que la única información que disponemos, le sitúa en la calle Ruzafa, 8.

[kinoxki]

“1915: Padre Rico, 8." Fuente. 1 Romanillos Vega, José. The Vihuela de Mano and the Spanish Guitar”
La dirección aparece equivocada en el PDF fechado de etiquetas de Salvador Ibáñez.
La dirección correcta es calle Padre Rico nº 6.

[kinoxki]

2- “Siguiente pista nombre de la compañía:”
“Hasta 1905: Salvador Ibáñez”
“Desde 1905: Salvador Ibáñez é Hijos”
A través de esta información y del fechado de etiquetas, se deduce que el cambio de sociedad de Salvador Ibáñez, a “Salvador Ibáñez e Hijos” se produce en el año 1905, y que la etiqueta en la que ya aparece “Salvador Ibáñez e Hijos” como sociedad, aparece por primera vez en el año 1910.
La compañía Salvador Ibáñez é Hijos no aparece en guías de comercio, anuarios, exposiciones, periódicos y diarios antes del año 1915, según la información que yo dispongo.
La primera publicidad de la compañía Salvador Ibáñez é Hijos, no he podido encontrarla antes del año 1916.

[kinoxki]

3- “Se puede encontrar ayuda adicional gracias a un anuncio de un sistema resonador en las etiquetas.”
“En el periodo entre 1895 y 1905 sólo se había concedido una patente para un “resonador”, y es la patente de Terraza, de 1899. Por lo tanto asumo que Ibáñez usó el símbolo un año después.”
“Hacia 1900 dos luthiers de Valencia estaban usando el “resonador” patentado por Carlos Terraza y Vesga. Se trataba de Pascual Roch y Salvador Ibáñez. Salvador Ibáñez mostraba el sello de la patente en las etiquetas y en el escaparate de su tienda de la Bajada de San Francisco, 23.”
En el año 1900 Carlos Terraza y Vesga, concede a Salvador Ibáñez Albiñana, el privilegio exclusivo para la venta y fabricación del Resonador de Terraza en todo el territorio español.
En el año 1901 Carlos Terraza y Vesga, concede a Pascual Roch, la venta exclusiva o privilegio exclusivo para la venta del Resonador de Terraza, en España.
En el año 1901 Carlos Terraza y Vesga, concede a Vicente Arias, el privilegio de fabricación del Resonador de Terraza, de venta exclusiva en España, en el comercio de Pascual Roch.
No se conoce prueba alguna hasta el momento que relacione o vincule a D. Salvador Ibáñez Albiñana con la venta y/o fabricación del Resonador de Terraza a partir del año 1900.
En principio la etiqueta en la que aparece el escudo, se debería datar en el año en cual con exactitud se conoce que
D. Salvador Ibáñez Albiñana posee el privilegio exclusivo para la venta y fabricación del Resonador de Terraza, 1900.
La información acerca del Resonador de Terraza, aparece detallada en el hilo que se abrió para ello.

[kinoxki]

4-“Estilo de la impresión y el uso de los logotipos, los tipos de letra y los adornos.”
Etiqueta 9- “Diseño completamente nuevo, posiblemente inspirado por los utilizados por la compañía de mapas SANBORN, de Nueva York.”
Viendo los tipos de letra utilizados en los anuncios que aparecen en las guías de Valencia del periodo 1901/1910, pudiera ser que la inspiración fuera más cercana, no parece necesario asociar el tipo de letra que aparece en las etiquetas de D. Salvador Ibáñez con los mapas de la compañía de Nueva York de los años 1898, 1903 y 1911.

[kinoxki]

Es evidente que para que sea correcta una datación “aproximada” de las etiquetas de D. Salvador Ibáñez, por medio de los datos conocidos hasta este momento que aparecen en publicidad, guías de comercio etc., debe verse y conocer realmente como aparece cronológicamente toda la información disponible hasta este momento, donde aparezcan sus direcciones y demás datos personales. Y a la vez dejar claro cualquier duda que se plantee.
En cuanto a hacer una datación de las etiquetas año por año, a día de hoy con los datos conocidos, no parece posible el poder hacerla.
Yo siempre y cuando sea de provecho para este foro, y me concedan permiso los moderadores, puedo compartir toda la información y datos que conozco, primero de D. Salvador Ibáñez Albiñana, y después de la sociedad “Salvador Ibáñez é Hijos” cronológicamente. Ya sea continuando este hilo, o creando uno nuevo(a elección de los moderadores), en el que según vayan apareciendo los datos conocidos por mí, pueda a la vez cualquier persona también incluir cualquier información de interés que considere oportuna.
Saludos.

[Julio Gimeno]

-“1896: Bajada de San Francisco, 23." Fuente. 1 Romanillos Vega, José. The Vihuela de Mano and the Spanish Guitar
Don José Luis Romanillos menciona en “The Vihuela de Mano and the Spanish guitar: A Dictionary of the Makers…”
“In 1896 he appeared in the trade guides at calle Ruzafa, 8, Valencia, and from 1898 to 1906 he was at calle Bajada de San Francisco, 23.”
En 1896 él apareció en las guías comerciales en calle Ruzafa, 8, Valencia, y a partir de 1898 hasta 1906 él estaba en calle Bajada de San Francisco, 23.
No se conoce ninguna guía o anuario español donde se pueda consultar la información del año 1896.
En la Hemeroteca digital solo aparece el volumen 1 del Anuario del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración del año 1896. Falta volumen 2 que contiene la información de la provincia de Valencia.
No se puede de momento datar a D. Salvador Ibáñez Albiñana en calle Bajada de San Francisco, nº 23 antes del año 1898.

Amigo kinoxki,

El Anuario del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración, no solo se conserva en la versión digitalizada que puede descargarse de la Hemeroteca digital, ejemplar que está incompleto. También hay ejemplares en más bibliotecas e, imagino, que en colecciones particulares.

Por ejemplo, he buscado en REBIUN y parece que el Anuario de 1896 está también en la Universidad de Valladolid, de Córdoba, de Barcelona...

En la Biblioteca Nacional de España hay una versión en "microforma" y también el original en papel. Es posible que al hacer la digitalización se haya cometido un error. Hay una web que muestra la p. 2013 de ese Anuario, con la referencia de la "Biblioteca Nacional de España" (la misma de los ejemplares de la Hemeroteca digital). Esa página no está en el volumen de 1896 que puede descargarse ahora. No sé si el error está en la Hemeroteca digital o en la web que enlazo arriba.

[kinoxki]

Hola amigo D. Julio. Muchas gracias por la información.
Quisiera aclarar mi mensaje original, que se puede prestar a confusión.
En primer lugar cito a D. José Luis de Romanillos al ser la única fuente de información que yo poseo del año 1896, y a la vez la misma fuente de la datación de las etiquetas.
D. José Luis de Romanillos da como fuente las guías comerciales del año 1896. A. G., el Anuario General.
Después yo quise indicar que no hay disponible información digitalizada en guías o anuarios del año 1896, donde se pueda consultar la provincia de Valencia.
Sería bueno el poder consultar en persona la información que aparece en los anuarios, pero quizás no sea del todo necesario, la información que nos ofrece D. José Luis de Romanillos, se basa en las guías comerciales del año 1896. Lo cual es ya una prueba suficiente.
Saludos Joaquín.

[tonbogaard]

Hola a todos:
El otro día he recibido información desde Chili sobre Rafael Vivó.
Esteban Egaña Silvo tiene dos instrumentos de Rafael Vivó y me ha enviado sus etiquetas.
La etiqueta fue un gran sorpresa para mi por que el logotipo de Rafael es el mismo como el de Salvador Ibáñez.
Rafael fue mencionado en guías en 1903, 1904 y 1905.
Lo más probable es que Rafael ha usado la plancha de impresión de Ibáñez y mientras Ibáñez usaba su nueva etiqueta moderna.




Ya he añadido esta información en mi documento “Labels Salvador Ibáñez.pdf”
https://drive.google.com/open?id=0B2...mlBeGtOaElydkU
Espero todo claro y saludos desde Holanda.
TON

[kinoxki]

Muy interesante. ¿Alguna noticia nueva de lo demás?.

[tonbogaard]

Joaquín
es según el catálogo de Salvador Ibáñez en mi sitio >> y ve las noticias escrito/añadido (¿para los hijos?)

[tonbogaard]

Muy interesante. ¿Alguna noticia nueva de lo demás?.

Creo que no
TON

[tonbogaard]

“1915: Padre Rico, 8." Fuente. 1 Romanillos Vega, José. The Vihuela de Mano and the Spanish Guitar”
La dirección aparece equivocada en el PDF fechado de etiquetas de Salvador Ibáñez.
La dirección correcta es calle Padre Rico nº 6.

mmmmm
hoy no estoy seguro: la familia Ibáñez indica nr8 y la última casa de hijo Salvador era nr 8... y por eso creo puede ser 6 y 8. No gran tema, ¿non?
TON

[kinoxki]

Estimado Ton:
Lo primero que aprecio de la ultima actualización es que a cambiado la información acerca de la datación de la compañía.
Donde antes aparecía. “Hasta 1905: Salvador Ibáñez .Desde 1905: Salvador Ibáñez é Hijos”.
Ahora aparece. “Hasta 1910: Salvador Ibáñez.Desde 1910: Salvador Ibáñez é Hijos”.
Despues me fijo en ver la ultima datación que haces de las etiquetas de D. Salvador Ibáñez, 1900/01/02/03, etiqueta con escudo resonador, de 1903 a 1910 etiqueta en “estilo moderno”. Veo que en la etiqueta que aparece como referencia del “estilo moderno”, se ve una fecha,1902, algo que no parece probable viendo el anuncio del Anuario del año 1902.
Tengo que recordarte que tras el breve periodo de tiempo que D. Salvador Ibáñez Albiñana tuvo el privilegio “exclusivo” de venta y fabricación en instrumentos Resonador, año 1900(ver hilo de Carlos Terraza) , todo parece indicar, según la información que nos da el Anuario del año 1902, que D. Salvador Ibáñez Albiñana pudo seguir utilizando la etiqueta que empleaba antes del año 1900.
Efectivamente Rafael Vivó aparece los años 1903/04/05 en las guias de comercio. Y es posible, que Rafael Vivó usara la plancha de impresión de D. Salvador Ibáñez, cuando este cambiara sus etiquetas.
Tambien cabe una segunda posibilidad, que los dos la utilizaran al mismo tiempo, el mismo logo. Como asi ocurrio,como tu bien sabes, por ejemplo con Telesforo Julve y Ricardo Sanchis, ellos utilizaron el mismo logotipo durante años sin que Telesforo Julve lo hubiera retirado de sus etiquetas.
Por lo tanto, si es “posible” que Rafael Vivó usara la plancha de impresión de D. Salvador Ibáñez, cuando este cambiara sus etiquetas. Como tambien es posible que D. Salvador Ibáñez no cambiara sus etiquetas. ¿Cómo podemos saberlo? ¿Existe alguna prueba?
“Probable”, si nos referimos a poder probar que D. Salvador Ibáñez, cambiara sus etiquetas en el año 1903, sin pruebas no parece posible.
La “probabilidad” de que una u otra cosa sucediera en principio es del 50%, mientras no exista alguna prueba que lo acredite.
Fuente:
http://members.upc.nl/a.bogaard241/i...eResearch3.htm

[kinoxki]

Ton, para mi lo realmente importante, es ver que la información que tu nos facilitas no concuerda con la mia , basandose en principio en las mismas pruebas(como ya explique en este hilo). Y realmente no explicas porque.
Puedo darte algun dato acerca de tus dudas sobre la fundación de la sociedad “Salvador Ibáñez é Hijos”, y el numero de la calle Padre Rico,pero esto tan solo podria quizas aclarar un par de dudas. Pero pienso que lo que verdaderamente habria que dejar claro es todo el tema.
La “única” manera poder aclarar este tema es viendo como aparece cronologicamente D. Salvador Ibáñez, yo me dispongo a incluir aqui en este foro toda la información que poseo acerca el. A la vez te invito a que tu incluyas cualquier dato que consideres oportuno.

[kinoxki]

- Año 1888.
D. Salvador Ibáñez Albiñana aparece por “primera vez” en la calle Jordana nº 32 en el Indicador General de Valencia del año 1888, no hay digitalizada hasta el momento ninguna edición de años anteriores de esta guía.
La única guía que disponemos que contenga información digitalizada de Valencia de los años anteriores a 1888 es el Anuario del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración, los dos primeros años (1879/80) llamado Anuario-almanaque del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración.En ella no aparece D. Salvador Ibáñez Albiñana.
Si bien hay que indicar, que quien aparece en el Anuario.. en la calle Jordana nº 32, en el periodo 1879/1888 ,es Fabian Boix. Fábrica de Hilados y Torcidos de lana, Jordana, 32.
Biblioteca Valenciana Digital.
http://bivaldi.gva.es/consulta/registro.cmd?id=8706

[kinoxki]

- Año 1890:
Censo electoral de Valencia año 1890:
D. Salvador Ibáñez Albiñana aparece por “primera vez” en la calle Ruzafa nº 8 en el Censo Electoral de Valencia del año 1890.
223, Ibáñez Almiñana, Salvador. Edad 37 años. Guitarrero. ¿Sabe leer y escribir? Ruzafa, 8.
Nota:
- El segundo apellido aparece equivocado, Almiñana en vez de Albiñara.
- ¿Sabe leer y escribir?, no aparece marcado como si.
Censo electoral de Valencia año 1890.
Fuente: Raíces reino de Valencia
http://www.raicesreinovalencia.com/i...ia-de-valencia

[kinoxki]

-Año 1892.
D. Salvador Ibáñez Albiñana aparece en la Guía Comercial de Valencia y su provincia, en la calle Ruzafa nº 8.
Universitat de Valencia.
http://roderic.uv.es/handle/10550/43...cia+&submit=Ir

[kinoxki]

-Año 1894.
D. Salvador Ibáñez Albiñana aparece en Anuario del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración, en la calle de Ruzafa nº 8.
Hemeroteca digital. Biblioteca Nacional de España.
http://hemerotecadigital.bne.es/resu...50&s=0&lang=es

[kinoxki]

-Año 1895.
D. Salvador Ibáñez Albiñana aparece en el Indicador General de Valencia, en la calle Ruzafa nº 8.
Biblioteca Valenciana Digital.
http://bivaldi.gva.es/publicaciones/...=663&anyo=1895

[kinoxki]

- Año 1896.
Don José Luis Romanillos menciona en “The Vihuela de Mano and the Spanish guitar: A Dictionary of the Makers…”
“In 1896 he appeared in the trade guides at calle Ruzafa, 8, Valencia, and from 1898 to 1906 he was at calle Bajada de San Francisco, 23.”
“En 1896 él apareció en las guías comerciales en calle Ruzafa, 8, Valencia, y a partir de 1898 hasta 1906 él estaba en calle Bajada de San Francisco, 23."
Fuente, A.G. Anuario del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración.

[kinoxki]

-Año 1897.
Del año 1897 disponemos de información digitalizada por medio de la Guía Comercial de Valencia y su provincia 1897 (Bailly-Bailliere). En ella no aparece D. Salvador Ibáñez. Posiblemente a causa del traslado de la fábrica de guitarras de la calle Ruzafa nº8 a la Bajada de San Francisco nº23 su siguiente dirección.
Universitat de Valencia.
http://roderic.uv.es/handle/10550/43...cia+&submit=Ir

[kinoxki]

-Año 1898.
D. Salvador Ibáñez Albiñana aparece en el Anuario del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración, por primera vez en la calle Bajada de San Francisco nº 23.
Hemeroteca digital . Biblioteca Nacional de España.
http://hemerotecadigital.bne.es/resu...50&s=0&lang=es

[kinoxki]

-Año 1899.
D. Salvador Ibáñez Albiñana aparece en el Anuario del comercio, de la industria, de la magistratura
y de la administración, en la calle Bajada de San Francisco nº 23.
Hemeroteca digital . Biblioteca Nacional de España.
http://hemerotecadigital.bne.es/resu...50&s=0&lang=es

Saludos. Continua hasta el año 1948.

[tonbogaard]

I will discontinue this discussion because I got aware that my knowledge of the spanish language is that bad that it misaligns my understandings of the posts. Meanwhile I continue working to complete the history of valencian luthiers. Kind regards to all.
TON

[kinoxki]

-Año 1900.
D. Salvador Ibáñez Albiñana aparece en el Anuario del comercio, de la industria, de la magistratura
y de la administración, en la calle Bajada de San Francisco nº 23.
En el año 1900 Carlos Terraza y Vesga, concede a D. Salvador Ibáñez Albiñana, el privilegio exclusivo para la venta y fabricación del Resonador de Terraza.
No existiendo prueba alguna hasta el momento que relacione o vincule a D. Salvador Ibáñez Albiñana con la venta y/o fabricación del Resonador de Terraza a partir del año 1900.
Hemeroteca digital . Biblioteca Nacional de España.
http://hemerotecadigital.bne.es/resu...50&s=0&lang=es

[kinoxki]

-Año 1901.
D. Salvador Ibáñez Albiñana aparece en el Anuario del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración, y en el Anuario Riera, en la calle Bajada de San Francisco nº 23.
Hemeroteca digital.Biblioteca Nacional de España.
http://hemerotecadigital.bne.es/resu...50&s=0&lang=es
http://hemerotecadigital.bne.es/resu...8&lang=es&s=20

[kinoxki]

Los días 26,28 y 29 de Julio del año 1901 aparecen los siguientes anuncios en Las Provincias:
-Fábrica de guitarras y bordones de Salvador Ibañez. Bajada de de San Francisco nº 23. Valencia. España.
-Fábrica de guitarras, bandurrias y laudes. Pascual Roch y Compañía. Corona, 17. Valencia. Corona, 17.
“Especialidad en instrumentos para concierto y venta exclusiva de Resonadores sistema Terraza, construidos por el eminente artífice Vicente Arias.”

El anuncio de Salvador Ibáñez no menciona el resonador de Terraza ni incluye el sello de privilegio exclusivo.
En la publicidad de Pascual Roch se especifica que es él quien tiene la venta exclusiva del resonador de Terraza y que están construidos por el eminente artífice D. Vicente Arias.
En el año 1901 Carlos Terraza y Vesga, concede a Pascual Roch, la venta exclusiva o privilegio exclusivo para la venta del Resonador de Terraza.
En el año 1901 Carlos Terraza y Vesga, concede a Vicente Arias, la fabricación del Resonador de Terraza, de venta exclusiva en el comercio de Pascual Roch.
Biblioteca Virtual de Prensa Histórica.
http://prensahistorica.mcu.es/es/est...s/presentacion