***

Ferrer y Esteve, José (1835-1916): «Polonesa», op. 10. Edición de Casa Dotesio entre 1908 y 1914.



Salvo por la supresión de los datos del editor en la primera página de música, la edición que comparto fue generada reproduciendo exactamente, por procedimientos fotomecánicos, la edición original de Andrés Vidal y Roger que apareció en Barcelona en 1883. Se han conservado, incluso, los números de plancha (aunque suprimiendo las iniciales del editor original). No hay indicación alguna de editorial o imprenta, pero la primera de las hojas lleva el gofrado de Casa Dotesio.

En 1908 el catálogo general de Vidal y Roger ya es propiedad de la Sociedad Anónima Casa Dotesio, que se declara su única sucesora. Casa Dotesio, como tal sociedad, desaparecerá en 1914, año en el que su Junta General de Accionistas decidió el cambio de la razón social «por el descrédito en que actualmente se halla nuestra Sociedad» y en «junio del mismo año se creó la nueva sociedad Unión Musical Española», denominación que ha conservado hasta su disolución y que siempre vino acompañada «de la coletilla 'antes Casa Dotesio'» (Gosálvez, J., «La edición musical española», p. 149).

Resultan interesantísimos, y merecerían que se les prestase cierta atención, los adornos y arrastres en toda la obra. Asimismo, echad un vistazo a la utilización de las cuerdas cuarta a sexta para colocar una melodía grave acompañada por acordes más agudos (algo muy similar al recurso utilizado en lo que Julio Gimeno ha llamado «Contraenunciados a la octava grave». Pero lo que es espacialmente interesante (y recomiendo no perderse) es el mecanismo de mano derecha prescrito por Ferrer al final de la introducción: la alternancia de los dedos índice y anular para producir un tipo de rasgueado que repite acordes en las tres cuerdas más agudas mientras el pulgar realiza un bajo melódico.

Copia digital del original en mi biblioteca. Número limitado a 500 descargas, a través del siguiente enlace, hasta 31/10/2020:



Tras esa fecha, si desea descargar la partitura, por favor, solicítelo escribiendo un post (mensaje) en este hilo.

MÁS EN LA MISMA BIBLIOTECA