Historia y asimetría en Varetados por Daniel Friederich - En español

X

Xeneize99

New member
Hola a todos! El Orfeo Magazine N2 dedicado al gran luthier francés Daniel Friederich agregaba un PDF resultado de una conferencia que el maestro diera sobre varetados. Me tomé el laburo de traducirlo, y junto a los luthiers Rojas-Sanzol e Inés Loureyro le dimos forma final, tratando de no alterar las palabras del gran maestro, ni hacer reinterpretaciones, solo pensando en que este texto fundamental no debía faltar en nuestra lengua. Que lo disfruten !!

http://www.orfeomagazine.fr/documents/Tapas_es.pdf
 
Xeneize99 dijo:
Hola a todos! El Orfeo Magazine N2 dedicado al gran luthier francés Daniel Friederich agregaba un PDF resultado de una conferencia que el maestro diera sobre varetados. Me tomé el laburo de traducirlo, y junto a los luthiers Rojas-Sanzol e Inés Loureyro le dimos forma final, tratando de no alterar las palabras del gran maestro, ni hacer reinterpretaciones, solo pensando en que este texto fundamental no debía faltar en nuestra lengua. Que lo disfruten !!

http://www.orfeomagazine.fr/documents/Tapas_es.pdf
Haz clic para expandir...

Muchas gracias, Pablo, por tu traducción y por traer aquí el enlace de este documento.

Aprovecho para dejar el enlace a Orfeo Magazine en castellano. Pinchando en cada uno de los números se accede (a través de issuu.com) a versiones on-line que permiten su lectura con facilidad, sobre todo en pantallas de cierto tamaño.
 
Debes iniciar sesión o registrarte para responder aquí.
Atrás
Arriba