Buenos días,
De la Escuela Completa de Guitarra… (Madrid, 1827), de Ángel Baylon (en “Exordio, o sea advertencia a maestros y discípulos”):
[Reglas del maestro:]
1. Que ha de examinar la capacidad de cada discípulo, para saber cómo se le ha de dirigir, y enseñarle todas las cosas que en esta escuela están escritas, sin hacer en ellas ninguna alteración.
2. Que no se le ha de poner una lección hasta que sepa la otra anterior perfectamente, sin tratar de amontonar música a medio saber.
3. Que se ha de tener con los discípulos mucha paciencia para enseñarlos, no dejando de explicar cuantas veces sea necesario la lección, o cualquier punto de ella, haciendo cuanto esté de su parte para que el discípulo adelante todo lo que sea posible.
[Reglas del discípulo:]
1. Que ha de escuchar cuanto el maestro le diga en este punto, tratando de oír con mucha atención, todo lo que se le explique y retenerlo en la memoria para el estudio que sobre ello tenga que hacer, sujetándose en un todo al maestro, con respecto al estudio y lección.
2. Que no ha de aprender más que lo que el maestro le ponga, ni ha de querer pasar a una lección sin que tanto la anterior, como todo lo que lleve pasado, lo tenga bien sabido.
3. Que ha de procurar tener el más adelantamiento que pueda, para dar honor al maestro, y dársele a sí mismo. [La negrita es mía]
De la Escuela Completa de Guitarra… (Madrid, 1827), de Ángel Baylon (en “Exordio, o sea advertencia a maestros y discípulos”):
[Reglas del maestro:]
1. Que ha de examinar la capacidad de cada discípulo, para saber cómo se le ha de dirigir, y enseñarle todas las cosas que en esta escuela están escritas, sin hacer en ellas ninguna alteración.
2. Que no se le ha de poner una lección hasta que sepa la otra anterior perfectamente, sin tratar de amontonar música a medio saber.
3. Que se ha de tener con los discípulos mucha paciencia para enseñarlos, no dejando de explicar cuantas veces sea necesario la lección, o cualquier punto de ella, haciendo cuanto esté de su parte para que el discípulo adelante todo lo que sea posible.
[Reglas del discípulo:]
1. Que ha de escuchar cuanto el maestro le diga en este punto, tratando de oír con mucha atención, todo lo que se le explique y retenerlo en la memoria para el estudio que sobre ello tenga que hacer, sujetándose en un todo al maestro, con respecto al estudio y lección.
2. Que no ha de aprender más que lo que el maestro le ponga, ni ha de querer pasar a una lección sin que tanto la anterior, como todo lo que lleve pasado, lo tenga bien sabido.
3. Que ha de procurar tener el más adelantamiento que pueda, para dar honor al maestro, y dársele a sí mismo. [La negrita es mía]
Última edición: