Inicio Foro Artículos Asociación Ediciones guitarra.artepulsado libros buscar Nuestro equipo Contactar
+ Responder a tema
Mostrando resultados del 1 al 2 de 2

Tema: Straube: Sonata I

  1. #1
    Fecha de Ingreso
    Mar 2004
    Localización
    España
    Mensajes
    780

    Straube: Sonata I


    Recientemente me escribió un amigo del foro, interesándose por la transcripción de la Sonata I de Rudolf Straube, incluida en la obra "Due Sonate a Liuto Solo Composte da Rudolfo Straube Academico in Lipsia" (Leipzig, 1746)

    En un entretenimiento musical que tuvimos en el foro hace algunos años, que consistía en descubrir el autor de diversas "piezas enigma", habíamos utilizado el Adagio de esta Sonata, aunque la transcripción hecha en ese momento era para escuchar la pieza en "midi" pero no para estudiarla, ya que no incluia la abundante ornamentación y otras indicaciones que hay en el facsímil.

    Ya que la partitura está transcrita, me he comprometido por lo menos a revisarla y añadir todo lo que falta.

    En cuanto a las otras dos partes de la Sonata, adjunto una transcripción automática de ellas, la cual no es muy "elegante" tal como se obtiene en el primer intento, pero si la editásemos el trabajo sería casi el mismo que grabarla a partir de cero. La transcripción sirve para tocar, una vez revisada y anotado en ella lo que estimemos preciso. (posibles notas erróneas, ornamentación, etc.)

    El facsímil puede descargarse aquí (de los 2 escaneos, en de más Mb es el de más calidad) y utilizarse para revisar el Allegro y el Vivace (y también el Adagio que estoy trabajando y que subiré en breve)

    En las obras del período final del laúd barroco se hace un uso intensivo de la tesitura grave del laúd, lo cual supone una complicación para tocarlas con 6 cuerdas.
    Se pueden transportar a tonalidad más aguda para lograr el encaje del bajo, pero con el desplazamiento de los agudos aparecen nuevas dificultades. Es cuestión de probar.

    Un saludo muy cordial,
    JL

    Adjunto la tabla de equivalencias para el laúd barroco y una breve descripción de los adornos y otros signos que podemos encontrar:

    Ligaduras expresivas: Un arco debajo de las letras, a veces como lo hacemos hoy, a veces invertido o una linea larga sinuosa, cuando abarca 4 o más notas.

    ) a la derecha de la letra = Adorno comenzando por la nota superior, breve o largo según el contexto

    ( a la izquierda de la letra o debajo de la letra = Adorno comenzando por la nota inferior, breve o largo según el contexto

    # = Vibrato

    x = semitrino descendente

    | entre bajo y agudos = pulsar simultáneamnete

    | debajo de una letra del bajo = pulgar mano derecha

    / intercalado entre dos letras de un acorde = tocar las notas sucesivamente dentro de la duración del acorde

    /// intercalado entre las letras de un acorde = acorde arpegiado
    Archivos Adjuntos
    Úlima edición por Jose Luis Rojo fecha: 28-11-2015 a las 05:58 PM

  2. #2
    Fecha de Ingreso
    Mar 2004
    Localización
    España
    Mensajes
    780

    Re: Straube: Sonata I


    Aquí está el Adagio, con la ornamentación, ligaduras y otras indicaciones del facsímil.

    En el 2º compás se repite 3 veces el adorno en el agudo, lo cual interfiere con la escucha de la melodía en el bajo y por ello lo hemos escrito 1 vez.
    3adornos.png

    Este adorno es la primera vez que lo encontramos en una tablatura.
    Name:  grupeto.png
Views: 12
Size:  7,1 KB
    Como Straube fue alumno de Bach, hemos consultado los adornos en las obras de Bach y aplicado el correspondiente. Las notas se han escrito como notas normales para facilitar la lectura.
    Name:  cadencia.gif
Views: 12
Size:  1,5 KB

    El resto de los adornos se han escrito también como notas, excepto un par de ellos utilizados en la notación moderna.

    Respecto a la transcripción automática del Allegro, he comprobado la 1ª página estando todas las notas correctas. Bastaría anotar a mano la ornamentación del facsímil, ligaduras, etc... para disponer de una partitura que sirva pata tocar.

    Un saludo muy cordial,
    JL
    Archivos Adjuntos
    Úlima edición por Jose Luis Rojo fecha: 29-11-2015 a las 09:14 PM

+ Responder a tema

Información del tema

Users Browsing this Thread

En este momento hay 1 usuario/s viendo este tema. (0 registrados and 1 visitantes)

     

Temas Similares

  1. Sonata n. 2 de Ponce
    Por guitarra.artepulsado en el foro Autores
    Respuestas: 4
    Último mensaje: 03-03-2008, 11:26 AM
  2. Sonata del Guadalquivir
    Por Angelo Gilardino en el foro Autores
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 14-09-2005, 12:24 PM
  3. R. Straube - Adagio
    Por Jose Luis Rojo en el foro Laboratorio de composición
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 31-08-2005, 10:53 PM

Bookmarks