Re: partituras para laúd
Hola Juanje,
La imagen de tu laúd sí puede verse en grande, aunque no se vea la "miniatura" al pie del mensaje.
Tu laúd es un "laúd español", utilizado en la música folklórica de algunas regiones, en las "tunas" o "rondallas" de estudiantes y en las orquestas de "pulso y púa".
Puedes utilizarlo para tocar música renacentista, pero haciendo algunos cambios a tu alcance. Las cuerdas metálicas son poco apropiadas por lo que deberás sustituirlas por cuerdas de "nylon" u otro material, de las de guitarra.
Me da la impresión de que están demasiado juntas para tocar con los dedos, ya que el instrumento se toca con "plectro" o "púa", por lo que podrías poner 6 cuerdas simples, en lugar de las 12.
Ahora puedes afinarlo como un laúd renacentista en la (el que se utilizó en Alemania):
(1) = La
(2) = Mi
(3) = Si
(4) = Sol
(5) = Re
(6) = La
Así puedes tocar, sin preocuparte de nada, todas las transcripciones de vihuela o laúd en las que la cuerda (3) de la guitarra deba afinarse en Fa#. Te sonará todo bien, aunque en una tesitura más alta.
Lo de acostumbrarse a leer tablaura directamente te permitiría acceder a toda esa ingente cantidad de música que está en tablatura. De todas formas, en una de las páginas está el manuscrito Folger (Dowland) en transcripción para guitarra (pdf), por lo que puedes descargarlo directamente desde aquí:
http://cbsr26.ucr.edu//wlkfiles/Folger/Folger_guitar.pdf.
Un saludo muy cordial,
JL
==================
Nota: Si mantuvieses las cuerdas dobles el laúd adquiriría una mayor resonancia, por ejemplo al pulsar un acorde de 3 notas sonarían 6 cuerdas, pero es muy difícil tocar una cuerda doble con uña. La técnica para pulsar una cuerda doble es apoyar la yema sobre ambas cuerdas y pulsar de modo que suenen ambas a la vez. En este caso no se pueden introducir los dedos entre las cuerdas, como hacemos en la guitarra, sino que la yema se apoya sobre las dos cuerdas desde fuera de ellas.