Reportaje sobre la guitarra...

Javier Maíz

New member
<img src="https://guitarra.artepulsado.com/gifsyfo/noticias/elpais1.jpg" border="1" align="right" style="margin-right: 5px;">Amigos del foro,
quisiera recomendaros que si podéis os hagáis con el suplemento de hoy Domingo 13, del diario EL PAIS. Aparece un interesantísimo y amplio artículo sobre la guitarra titulado "Pasión por la guitarra".- homenaje a uno de los grandes símbolos de España en el mundo. Este es un homenaje a un instrumento, que a veces se le arrincona, que vive un excelente momento, a través de quienes le dan alma: desde los luthiers, Ramirez, (con fotos y esquemas de los pasos en la construcción, detallando el nombre de todas las partes y artilugios que se utilizan), hasta los grandes intérpretes, como Paco de Lucía, Vicente Amigo, Gerardo Núñez, David Russell,etc.

Vienen unas fotos de Ramirez en su taller, Paco, Vicente, Tomatito, Gerardo, Russell, Segovia, Yepes, los distintos árboles de donde se sacan las maderas , los hermanos Habichuela, y una clase en el Conservatorio Superior de Córdoba.

Igualmente podemos ver una sugerente selección de las mejores grabaciones de los mejores intérpretes de la guitarra , para el que guste tener en su discoteca esas joyas.
Un saludo dominical.
 
Javier Maíz dijo:
Amigos del foro,
quisiera recomendaros que si podéis os hagáis con el suplemento de hoy Domingo 13, del diario EL PAIS. Aparece un interesantísimo y amplio artículo sobre la guitarra titulado "Pasión por la guitarra".

Amigo Javier,

Muchas gracias por esta noticia. Espero que uno de los datos que se dan en el artículo esté equivocado, ya que se nos dice que antes del nailon, las cuerdas se fabricaban con tripas ¡¡de gato!! Resulta muy triste imaginarse a los fabricantes de cuerdas cazando o criando a estos animalitos, para luego destriparlos.
 
Me parece un trabajo excelente. Ya era hora de que un medio de comunicación nacional dirigido al gran público dedicara el espacio que se merece a nuestro instrumento. No puedo decir lo mismo de la entrevista que este mes publica la revista Acordes a David Russell. No hay que ser un experto para darse cuenta de que el tratamiento fotográfico es pésimo. Se ve que al maestro lo pillaron desprevenido y salió con el rostro todo sudoroso después de una jornada de clases magistrales. Ni siquiera se molestaron en pedirle que se arreglara el cuello de la camisa. Además me pareció un error garrafal que el redactor se permitiera el lujo de tutear a David Russell en la publicación. Una cosa es que lo puedas hacer hablando con él en persona, pero otra diferente es que lo sigas haciendo a la hora de transcribir la entrevista. Creo que con este artículo presentado de una forma tan poco profesional han estropeado su imagen.
Pero el trabajo de El País ha sido admirable. Tiene muchos datos y muy buenas fotos. Seguro que vamos a ganar muchos adeptos en la gran familia guitarrística gracias a esta publicación.
 
a pesar de que no he visto el artículo, concuerdo con Alejandro.

Julio que le vamos a hacer, una de cal por las que van de arena (espero que usen esta frase por allá).
 
Hola a todos,
Yo tambien creo que es importante que nuestro instrumento aparezca en los medios, esto despierta curiosidad en la gente y le puede dar un empujoncito para descubrir la guitarra.

Con respecto a las tripas de gato supongo (y espero) que se trate de un error en la traducción de la palabra "catgut" (literalmente tripa de gato), que se refiere genéricamente a cuerdas de tripa. A veces las traducciones juegan estas malas pasadas....

En el esquema de la guitarra que se incluye se muestra una guitarra con doble aro, uno interior de ciprés y uno exterior de palosanto. Yo creía que se utilizaba el ciprés (para flamenco) o el palosanto (además de otras maderas), pero no tenía noticia de este doble aro, ¿quizás las "negras" de flamenco llevan un aro interior de ciprés? ¿Que sabeis sobre esto?

Un saludo
Laure
 
Última edición:
Queridos amigos,

Saliéndome un poco del tema, llamo vuestra atención sobre el artículo de Rosa Montero en la misma revista (El País Semanal) en la que se incluye el monográfico sobre guitarra. El artículo se llama "El cigarrillo de Sartre" y trata de la manipulación de una foto del filosofo, en la que se ha borrado un cigarrillo que tenía en la mano.

Con la actual cruzada anti-tabaco, una manipulación similar se ha llevado a cabo en la última versión americana de la portada del famoso disco de The Beatles Abbey Road, donde se ven a los cuatro componentes del grupo cruzando por un paso de cebra y que hasta hace poco era el avatar de nuestra forera Inma Valvulilla. En efecto, si os fijáis, los americanos han borrado un cigarrillo que llevaba en la mano Paul McCartney.

Rosa Montero, compara el caso de la foto de Sartre, con las manipulaciones de las imágenes oficiales de la Unión Soviética en tiempos de Stalin, donde cuidadosamente se fueron borrando uno a uno a los "enemigos del Régimén". Pues bien, en el mundillo de la guitarra hay un caso muy interesante de manipulación fotográfica. Es aquella, reproducida infinidad de veces, en la que vemos a Segovia niño. De la foto original se han borrado a la tía* y a la hermana del maestro de Linares.

*NOTA: En una entrevista que le hicieron a Segovia en 1973 se afirma que la señora de la foto es la tía de Segovia, no su madre.

Nota añadida el 9 de Febrero de 2010


Segoviayfamilia.jpg
 
Última edición por un moderador:
Julio Gimeno dijo:
Amigo Javier,

Muchas gracias por esta noticia. Espero que uno de los datos que se dan en el artículo esté equivocado, ya que se nos dice que antes del nailon, las cuerdas se fabricaban con tripas ¡¡de gato!! Resulta muy triste imaginarse a los fabricantes de cuerdas cazando o criando a estos animalitos, para luego destriparlos.


Hola Julio:

Segun tengo entendido,en realidad las famosas cuerdas de tripa de gato estaban hechas de intestinos de ovejas de los montes italianos, tratadas por varios procesos quimicos. El termino de tripa de gato fue una especie de medida para proteger el secreto de su manufacturacion, ya que en esa epoca era considerado de muy mala suerte el matar un gato, asi nadie se atreveria a matar un felino para hacer cuerdas.


saludos
 
renatolemus dijo:
Segun tengo entendido,en realidad las famosas cuerdas de tripa de gato estaban hechas de intestinos de ovejas de los montes italianos, tratadas por varios procesos quimicos. El termino de tripa de gato fue una especie de medida para proteger el secreto de su manufacturacion, ya que en esa epoca era considerado de muy mala suerte el matar un gato, asi nadie se atreveria a matar un felino para hacer cuerdas.

Eso tendrá que ver algo con un dicho que oí en Japón (aunque igual se lo copiaron de los italianos):

"Año de vientos,
año de ratones"


;)
 
Hola a todos.

En primer lugar quiero dar la enhorabuena a todos los responsables de esta web, es magnífica, con estupendos consejos, indicaciones, información, etc.

Bueno, tengo escaneado el reportaje de El País Semanal. Comprimido en .zip ocupa casi 13 megas, y he estado intentando adjuntar el archivo (lo tengo en 3 partes) todo junto o en 3 mensajes diferentes y no soy capaz. En la ventana de adjuntar empieza a subir la información pero cuando termina la ventana no se cierra nunca y no me adjunta el archivo al mensaje. Quizá lo esté haciendo mal, no sé, si alguien me puede echar una mano se lo agradeceré y así puedo subir el reportaje para todo aquel que no haya tenido la posibilidad de leerlo.

Un abrazo.

Alejandro.
 
Última edición:
Hola a todos
Según tengo entendido, en efecto las cuerdas estaban hechas de tipa de carnero (no se si criados por monjes italianos) y según alguien me dijo, los intestinos de gato no son tan buenos materiales para elaborar cuerdas pese a la creencia de muchos. Sin embargo me gustaría que algún conocedor del tema nos diera más información: ¿Qué tienen que decir a esto los fabricantes de instrumentos antiguos?
Por lo demás, el artículo es sintético y atractivo para quienes poco saben y quisieran saber más.
 
Hola Alejandro,pues no sé, igual son demasiados megas, de todas formas yo también estoy interesado en ver este reportaje, si no consigues subirlo aquí puedes hacerlo en algún disco virtual como http://www.freediskspace.com/ o similar para luego poderlo ver nosotros.Saludos :adios:
 
Aleborg dijo:
Hola a todos.

En primer lugar quiero dar la enhorabuena a todos los responsables de esta web, es magnífica, con estupendos consejos, indicaciones, información, etc.


Gracias, Aleborg.

Efectívamente éste lugar es el fruto del trabajo en "la sombra" de un nutrido grupo de colaboradores. Bienvenido y gracias de nuevo por tu felicitación.

Aleborg dijo:
Bueno, tengo escaneado el reportaje de El País Semanal. Comprimido en .zip ocupa casi 13 megas, y he estado intentando adjuntar el archivo (lo tengo en 3 partes) todo junto o en 3 mensajes diferentes y no soy capaz. En la ventana de adjuntar empieza a subir la información pero cuando termina la ventana no se cierra nunca y no me adjunta el archivo al mensaje. Quizá lo esté haciendo mal, no sé, si alguien me puede echar una mano se lo agradeceré y así puedo subir el reportaje para todo aquel que no haya tenido la posibilidad de leerlo.

Un abrazo.

Alejandro

Aleborg o Alejandro:

Me parece de dudosa legalidad subir un artículo de una revista sin la consiguiente autorización.
Pásate por aquí y échale un vistazo a nustras normas del foro.
Un saludo
 
Sí, estoy completamente de acuerdo contigo Javier.
Cualquiera que sea la intención habría que pedir permiso tanto a los autores (Francisco Peregil y Carlos Serrano) como a la editorial de El País.

En cualquier caso, y habiendo pasado el día en el que se vendía ese suplemento, y con la única intención de una mayor divulgación del artículo (sobre todo también para los amigos del otro lado del charco que no han tenido oportunidad de leerlo) pensé que nadie se enfadaría, puesto que no hay ningún ánimo de lucro por medio.

No sé si a través de la página del periódico se podrá acceder a dicho artículo, puede ser. De todas formas pido disculpas si alguien se ha podido sentir perjudicado por mi oferta, que no quiero yo empezar una guerra que sé de antemano que está perdida (¿hay alguna guerra en la que ganara alguien?).

Bueno, un saludo y mil perdones.
 
Aleborg dijo:
En cualquier caso, y habiendo pasado el día en el que se vendía ese suplemento, y con la única intención de una mayor divulgación del artículo (sobre todo también para los amigos del otro lado del charco que no han tenido oportunidad de leerlo) pensé que nadie se enfadaría, puesto que no hay ningún ánimo de lucro por medio.


Es muy noble tu intención,
y en absoluto supone un enfado.
La razón de nuestras normas es evitar cualquier perjuicio a nuestra página, y a los responsables de la misma. Imagínate el esfuerzo de tiempo y hasta de dinero que le supone al webmaster mantener este espacio, para que encima le reporte algún contratiempo.
Un saludo.
 
Aleborg dijo:
No sé si a través de la página del periódico se podrá acceder a dicho artículo, puede ser.

Puedes acceder en http://www.elpais.es
Puede dar la suerte de que este artículo sea gratuito (normalmente las editoriales y algún artículo de opinión son de acceso libre), si no, en la misma web tienes las instrucciones para suscribirte a su edición online...

Suerte,
Santiago
 
sergio gasca dijo:
Según tengo entendido, en efecto las cuerdas estaban hechas de tipa de carnero (no se si criados por monjes italianos) y según alguien me dijo, los intestinos de gato no son tan buenos materiales para elaborar cuerdas pese a la creencia de muchos.

Amigo Sergio,

El uso de la tripa para cuerdas en instrumentos de música "se pierde en la noche de los tiempos", según palabras del especialista en la materia Mimmo Peruffo. ¿Se ha utilizado siempre el carnero? Seguramente se ha experimentado con más animales hasta descubrir que el carnero era el ideal para las cuerdas de los instrumentos.

Peruffo cita un texto en latín del siglo XV, que habla de "intestina ovium". No soy un experto en latín, pero creo que esto puede traducirse por intestino de oveja, la hembra del carnero (en latín, el carnero es "aries"). Maugin, en su manual del luthier (mi edición es la aumentada de 1894) habla de cuerdas de tripa de caballo, aunque éstas parece que no se empleaban para los instrumentos musicales, sino para las raquetas.

Se dice que el laudista Ziryab utilizaba cuerdas de tripa de león, incluso se afirma que Paganini asesinó a su amante y se hizo una cuerda para el violín con sus intestinos,... pero esto son más bien leyendas. Así que creo que lo de tripas de gato, del reportaje de El País, es una errata.

De las cuerdas de tripa hemos hablado en el foro más veces. Mirad aquí.
 
Atrás
Arriba