Inicio Foro Artículos Asociación Ediciones guitarra.artepulsado libros buscar Nuestro equipo Contactar
+ Responder a tema
Mostrando resultados del 1 al 10 de 10

Tema: Dionisio Aguado: Lecciones, ejercicios y estudios - Nueva edición por Matanya Ophee

  1. #1
    Fecha de Ingreso
    Jan 2003
    Localización
    Madrid (España)
    Mensajes
    4.321

    Dionisio Aguado: Lecciones, ejercicios y estudios - Nueva edición por Matanya Ophee




    Este volumen es una colección de ejercicios, lecciones y estudios extraídos de la Escuela de Dionisio Aguado publicada en 1826. Si apartamos todo el texto de este método de guitarra lo que queda es un sistema de enseñanza progresivo y gradual que se asemejaría por su construcción al Mikrokosmos de Bartók. Como Bartók escribió en el prefacio de esta monumental obra didáctica, los profesores no necesitan que se les diga cómo han de enseñar: ellos ya lo saben; lo que necesitan es buen material con el que trabajar. Esta colección puede ser útil para cualquier tipo de aprendizaje guitarrístico, con independencia del enfoque pedagógico del profesor, de su particular escuela o del método que acostumbre a utilizar.

    Estimados amigos de guitarra.artelinkado,

    Con este párrafo, que he traducido del original inglés, comienza Matanya Ophee el prefacio de su última publicación. 74 páginas que recogen prácticamente todas las lecciones (sólo se excluyen unas pocas que en el original actúan más de ejemplos aclaratorios que de ejercicios en sí mismas), los 14 ejercicios (piezas de mayor complejidad que nosotros solemos denominar “estudios”) y los 33 estudios (algunos de ellos verdaderos estudios que podrían ser calificados como “estudios de concierto”), es decir, prácticamente todo el material musical de la Escuela del 26.

    Como el editor comenta al final de su prefacio, se trata de un material concebido por Aguado a principios del siglo XIX que se convierte en una magnífica herramienta en manos de los profesores de comienzos del XXI.

    A continuación os dejo algunos fragmentos de su contenido:

    Saludos,
    Luis Briso de Montiano
    --------------------------

  2. #2
    Fecha de Ingreso
    Nov 2004
    Localización
    Columbus, OH, EE.UU
    Mensajes
    312

    Re: Dionisio Aguado: Lecciones, ejercicios y estudios - Nueva edición por Matanya Oph

    Gracias Luis, por esta presentación!
    Matanya Ophee
    Editions Orphée, Inc.,
    1240 Clubview Blvd. N.
    Columbus, OH, USA
    phone: 614-846-9517
    Fax: 614-846-9794

  3. #3
    Fecha de Ingreso
    Jan 2003
    Localización
    Madrid (España)
    Mensajes
    4.321

    Re: Dionisio Aguado: Lecciones, ejercicios y estudios - Nueva edición por Matanya Oph

    Cita Originalmente escrito por Matanya Ophee Ver mensaje
    Gracias Luis, por esta presentación!
    De nada, Matanya. Estoy de acuerdo contigo en que este material puede ser muy válido para los profesores actuales. Confío en que tenga mucha difusión y que Aguado siga presente en el repertorio de los estudiantes de guitarra un siglo más.
    Saludos,
    Luis Briso de Montiano
    --------------------------

  4. #4
    Fecha de Ingreso
    Feb 2007
    Localización
    Valencia
    Mensajes
    119

    Re: Dionisio Aguado: Lecciones, ejercicios y estudios - Nueva edición por Matanya Oph

    Hola Luis: De esta obra tan interesante me quedan dudas referentes a si la edición está solo en Inglés, y los posibles gastos de envio a España si se compra por Internet ó hay otras alternativas de venta.Gracias
    Saludos
    Manuel

  5. #5
    Fecha de Ingreso
    Jan 2003
    Localización
    Madrid (España)
    Mensajes
    4.321

    Thumbs up Re: Dionisio Aguado: Lecciones, ejercicios y estudios - Nueva edición por Matanya Oph

    Cita Originalmente escrito por manuel rivas Ver mensaje
    Hola Luis: De esta obra tan interesante me quedan dudas referentes a si la edición está solo en Inglés, y los posibles gastos de envio a España si se compra por Internet ó hay otras alternativas de venta.Gracias
    Saludos
    Manuel
    Hola Manuel,

    Seguramente no me he explicado demasiado bien en el primer post. No se trata de una edición que contenga el texto y la música de la Escuela de 1826. Sólo contiene la música, no el texto (por eso la cita de Bela Bartók en el texto del editor). El reducido número de indicaciones alfabéticas que acompañan el propio texto musical sí que están en inglés, pero son pocas y perfectamente comprensibles.

    Entiendo que la edición se puede adquirir ya a través de la editorial (mira el enlace al final del primer post), aunque sospecho que aún no a través de comercios españoles. Preguntemos al editor.

    Matanya, ¿más o menos cuando podremos adquirirla en tiendas o distribuidores españoles?
    Saludos,
    Luis Briso de Montiano
    --------------------------

  6. #6
    Fecha de Ingreso
    Nov 2004
    Localización
    Columbus, OH, EE.UU
    Mensajes
    312

    Re: Dionisio Aguado: Lecciones, ejercicios y estudios - Nueva edición por Matanya Oph

    Cita Originalmente escrito por Luis Briso de Montiano Ver mensaje
    Matanya, ¿más o menos cuando podremos adquirirla en tiendas o distribuidores españoles?
    En la actualidad, el único distribuidor español con quien tengo una relación directa, es la Casa Luthier de Barcelona. Estoy seguro de que hará un pedido de este libro, tan pronto como tengan conocimiento de su existencia. Tal vez si alguien en España simplemente llamar y pedir el libro de ellos ....
    Matanya Ophee
    Editions Orphée, Inc.,
    1240 Clubview Blvd. N.
    Columbus, OH, USA
    phone: 614-846-9517
    Fax: 614-846-9794

  7. #7
    Fecha de Ingreso
    Nov 2004
    Localización
    Columbus, OH, EE.UU
    Mensajes
    312

    Re: Dionisio Aguado: Lecciones, ejercicios y estudios - Nueva edición por Matanya Oph

    Cita Originalmente escrito por manuel rivas Ver mensaje
    los posibles gastos de envio a España si se compra por Internet
    Los costos reales de envío directamente de los EE.UU., es función del método de envío que elija. La forma más rápida de obtener una idea de lo que estos costos podrían ser, es el sitio web de la USPS. Aquí.

    Usted tiene que calcular de envío en un sobre grande con el peso de 15 oz (Lo siento, pero los EE.UU., como país subdesarrollado, aún no reconoce el sistema métrico decimal ...) La shopping cart se añadirá un cargo de $ 5 .- para el embalaje y la manipulación.
    Matanya Ophee
    Editions Orphée, Inc.,
    1240 Clubview Blvd. N.
    Columbus, OH, USA
    phone: 614-846-9517
    Fax: 614-846-9794

  8. #8
    Fecha de Ingreso
    Feb 2007
    Localización
    Valencia
    Mensajes
    119

    Re: Dionisio Aguado: Lecciones, ejercicios y estudios - Nueva edición por Matanya Oph

    Gracias a los dos por la rápida respuesta.Como no hay prisa lo mejor será esperar a que se encuentre la edición en España.
    Manuel

  9. #9
    Fecha de Ingreso
    Aug 2003
    Localización
    Murcia (España)
    Mensajes
    1.332

    Re: Dionisio Aguado: Lecciones, ejercicios y estudios - Nueva edición por Matanya Oph

    Mis Felicitaciones Matanya Ophee, por la aportación a la enseñanza de la guitarra, de tan valioso trabajo.

    Esperaré con impaciencia el poderlo conseguir aquí en España.
    Un saludo
    Maribel

  10. #10
    Fecha de Ingreso
    Nov 2004
    Localización
    Columbus, OH, EE.UU
    Mensajes
    312

    Re: Dionisio Aguado: Lecciones, ejercicios y estudios - Nueva edición por Matanya Oph


    Gracias Maribel. Espero que no habría que esperar demasiado.
    Matanya Ophee
    Editions Orphée, Inc.,
    1240 Clubview Blvd. N.
    Columbus, OH, USA
    phone: 614-846-9517
    Fax: 614-846-9794

+ Responder a tema

Información del tema

Users Browsing this Thread

En este momento hay 1 usuario/s viendo este tema. (0 registrados and 1 visitantes)

     

Temas Similares

  1. Problemas de repertorio, por Matanya Ophee
    Por Óscar López en el foro Opina sobre nuestros contenidos
    Respuestas: 25
    Último mensaje: 07-11-2017, 08:51 PM
  2. Lecciones de Aguado
    Por No registrado en el foro Autores
    Respuestas: 6
    Último mensaje: 17-04-2010, 10:55 AM
  3. La colección de guitarras de Matanya Ophée ahora on-line
    Por Luis Briso de Montiano en el foro Noticias y novedades
    Respuestas: 4
    Último mensaje: 15-10-2009, 05:46 PM

Etiquetas del tema

Bookmarks