Información sobre la Sequenza XI de Berio

[Pedro Arévalo]

Hola a tod@s:

Este año voy a montar la Sequenza XI de L. Berio. Me gustaría tener información sobre Berio, sus sequencias, alguna pista para poder analizarla... En fin, cualquier cosa que me pueda ayudar a que esta obra no se convierta en un montón de notas muy rápidas sin sentido jejeje. Gracias de antemano.

Un abrazo.

[Óscar López]

Hola Pedro,
en este enlace puedes escuchar una de las secuencias de Berio, en concreto la número XII compueta para fagot en 1995. Adjunto este pequeño texto:

En 1958 Berio comenzó a componer una serie de obras para instrumentos solistas bajo el título de Sequenza (empezó con Sequenza I para flauta y hace poco terminó Sequenza XI para guitarra ( 1988 ), obra decisiva en la implantación de un nuevo repertorio dotado de técnicas experimentales.

En esta obra web hay información extensa sobre cada una de las las secuencias (poco de la de guitarra).

Para terminar aquí tienes una biografía.

Espero que te sirva.

Un abrazo:

Oscar López

[Pedro Arévalo]

Muchas gracias Oscar por la información. Es más de lo que yo he encontrado en todo el verano (aunque también es verdad que no soy demasiado habilidoso buscando en internet) y me sirve para hacerme una idea de lo que me voy a encontrar en la partitura.

Un abrazo!

Pedro.

[Eduardo Garrido]

Hola a todos,

Amigo Pedro, desde luego eres muy valiente para meterte en una empresa de ese enorme calibre. Te felicito por ello. La "Sequenza XI" de Luciano Berio es una de las más grandes y complicadas obras, a todos los niveles, que nos ha dado la literatura guitarrística en la segunda mitad del pasado siglo. Por otra parte, es un compendio de lo mejor que nos ofrece la música italiana de aquella época, con nombres tan sobresalientes como los de Bruno Maderna (como te gustan los retos, te animo a descubrir "Y Después", originalmente escrita para guitarra decacorde. Existe una excelente versión de Wulfin Lieske para seis cuerdas en RICORDI), Luigi Nono, Luigi Dallapiccola o Goffredo Petrassi (compuso dos "tour de force" para la guitarra: "Nunc" y "Suoni Notturni", que además se tocan muy poco).
Desde luego la Sequenza ofrece serios problemas (te lo digo por experiencia) ya sólo para leerla correctamente. Si me permites el consejo, te diría que antes de ponerte con la guitarra, te hicieras con un gran acopio de material discográfico de la obra de Berio (la "Sinfonía", el "Recital I for Cathy", la ópera "Un Re in Ascolto" y, por supuesto, su serie de Sequenzas, son imprescindibles para comprender debidamente el complejo universo sonoro de este genio singular). Además, por fortuna, todas estas y otras obras son de relativamente fácil adquisición.
Supongo que sabes que existe una versión autorizada, realizada por Bruce Charles a mediados de los 90 de "Brin", una pequeña pieza originalmente escrita para piano por Berio, la cual se podría considerar como un buen "preludio" para comenzar la andadura práctica con la música del autor.
Solamente añadir que, además de la "electrizante" versión de Eliot Fisk de la Sequenza, existe también otra muy interesante en el disco CANZONI del sello BIS interpretada por el alemán Franz Halasz.
Bueno, espero que todo este rollo te sirva de algo y mucho ánimo con la obra!
...que la disfrutes con salud!

Saludos,

Eduardo

[Óscar López]

Ayer organizando discos en casa encontré más información sobre este tema.

Existe otra grabación de la Sequenza XI de Berio en el CD de Eduardo Fernández:

Avant-Garde Guitar de DECCA con la referencia: 433 076-2 DH 7993

donde encontraréis además otras obras de Britten, Brouwer, Takemitsu, Torres y Yocoh.

Saludos:

Oscar López

[Eduardo Garrido]

... donde encontraréis además otras obras de Britten, Brouwer, Takemitsu, Torres y Yocoh.

Efectivamente, la grabación de la que habla Oscar es verdaderamente interesante, muy recomendable. En este registro también se encuentra una obra muy infrecuente e igualmente interesante: 1001 Caras de la compositora uruguaya nacida en Colombia Ana Torres (1961). Con esta pieza, la autora gano el Premio 'Fabini' en Uruguay en 1993, llevándose poco después al disco.

Torres ha sido discípula del guitarrista y compositor colombiano Gentil Montaña (Ibagué, 1942), cuyas obras Amanecer y la Suite Colombiana n°2 fueron grabadas también por Fernández en el CD 'La Danza!' (Decca 443-999-2).

Un saludo.

[Silvestre Peña Ortega]

Enlace a la tesis:

A POLYPHONIC MODE OF LISTENING:
LUCIANO BERIO’S SEQUENZA XI FOR GUITAR

http://www.unc.edu/~porcaro/A_Polyph..._Listening.pdf

[Javier Riba]

Amigo Silvestre:

Muchas gracias por este enlace.
Tomamos nota de esta tesis.

Un saludo

[Julio Gimeno]

Enlace a la tesis:

A POLYPHONIC MODE OF LISTENING:
LUCIANO BERIO’S SEQUENZA XI FOR GUITAR

http://www.unc.edu/~porcaro/A_Polyph..._Listening.pdf

Amigo Silvestre,

Muchas gracias por este enlace. Hay otra tesis sobre la Sequenza XI, escrita por Gerd Wustemann, se llama: Luciano Berio's Sequenza XI chitarra sola: A Performer's Practical Analysis with Performance Edited Score. Es de 1998.

También un artículo de Aldo Vianello, en dos partes, en la revista "il Fronimo": La Sequenza XI per chitarra sola di Luciano Berio, il Fronimo, n. 87 y n. 88 (Milán: Suvini Zerboni, 1994).

[Silvestre Peña Ortega]

Estuve buscando la tesis de Wüstemann, de la que tuve noticia a través de la bibliografía de esta tesis que os señalé, pero no soy capaz de conseguirla sin encargarla a la editorial de la universidad correspondiente...

[Julio Gimeno]

Estuve buscando la tesis de Wüstemann, de la que tuve noticia a través de la bibliografía de esta tesis que os señalé, pero no soy capaz de conseguirla sin encargarla a la editorial de la universidad correspondiente...

Amigo Silvestre,

Yo la compré en la UMI. Más información de cómo pedir tesis a la UMI: http://guitarra.artepulsado.com/foro...4301#post14301

[Israel Jaime]

"Los de Naxos, viendo la interesante información que aquí se está aportando, han decidido poner su granito de arena y sacar, para el mes que viene, las secuencias de Berio en un triple CD." ()

La Sequenza XI es interpretada por el guitarrista Pablo Sainz Villegas, ganador del Tárrega en su edición del 2003 y del Concurso Internacional de Coria en el año 2000.

Podéis acceder a la ficha del disco en Naxos, a través de este enlace.

Éste es el contenido del trabajo discográfico:


BERIO: Sequenzas I-XIV (Complete)

Disco 1

Sequenza I
01. Sequenza I 05:17
Nora Shulman, flute

Sequenza II
02. Sequenza II 09:23
Erica Goodman, harp

Sequenza III
03. Sequenza III 07:43
Antoinette Arnold, vocals

Sequenza IV
04. Sequenza IV 10:58
Boris Berman, piano

Sequenza V
05. Sequenza V 05:33
Alain Trudel, trombone

Sequenza VI
06. Sequenza VI 14:56
Steven Dann, viola

Sequenza VII
07. Sequenza VII 09:04
Matej Sarc, oboe

Disco 2

Sequenza VIII
01. Sequenza VIII 12:35
Jasper Wood, violin

Sequenza IXa
02. Sequenza IXa 14:01
Joaquin Valdepenas, clarinet

Sequenza X
03. Sequenza X 17:10
Guy Few, trumpet

Sequenza XI
04. Sequenza XI 16:17
Pablo Sainz Villegas, guitar

Disco 3

Sequenza XII
01. Sequenza XII 16:26
Kenneth Munday, bassoon

Sequenza XIII, "Chanson"
02. Sequenza XIII, "Chanson" 08:15
Joseph Petric, accordion

Sequenza XIV
03. Sequenza XIV 13:06
Darrett Adkins, cello

Sequenza VIIb
04. Sequenza VIIb 07:15
Wallace Halladay, soprano saxophone

Sequenza IXb
05. Sequenza IXb 13:40
Wallace Halladay, alto saxophone

Saludos.

[jose miguel]

También el guitarrista alemán Franz Halasz lo grabó para naxos, BIS-CD-823. BERIO: Sequenza XI / SOLBIATTI: 3 Pezzi.

Saludos.

[Alberto Royo]

Otra grabación de la versión integral de las secuencias de Berio es la del ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN (DEUTSCHE GRAMMOPHON) en una muy bonita edición



El guitarrista italiano Giulio Tampalini grabó una magnífica versión de la Secuencia en el disco CONTEMPORARY GUITAR



De todas formas, estoy seguro de que la versión de Pablo Sáinz será estupenda también. Un saludo