Hola,
Sería interesante ver la tablatura para no hablar de algo que no fuese lo que tú tienes delante... puede que lo que tengas sea tablatura francesa, en la que la cuerda más aguda está representada por la línea de arriba del hexagrama... y en la que las letras por orden casi alfabético se corresponden con la cuerda al aire y pulsada en los trastes por orden ascendente...
"a" para la cuerda al aire, "b" para el primer traste, "c" ó "r" para el segundo, "d" para el 3º, "e" para el 4º... y así sucesivamente...
creo que para el traste 10 se usa "x"... y el 11 y 12 también deben cambiar... pero a estas alturas no sé si estoy mezclando tablatura francesa e italiana (con números y la prima en la linea de abajo...)
En fin...
yo creo que lo de a, b, c (r), d, e, f, g, h, i puedes darlo por sentado, pero no me imagino qué letra es esa griega que nos comentas...